Toutes les musiques de l'épisode 306 de la série Grey's Anatomy. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Teddy Bears - Cobrastyle (feat. Mad Cobra) : Bailey et Cristina opèrent un patient. Cristina dicte à une infrimière des informations qu'elle note au tableau. Elle refuse la participation de résidents. George, Meredith et Alex regardent Cristina écrire sur le tableau des opérations.
Jim Noir - My Patch : George, Izzie et Meredith sont dans l'ascenseur. Izzie sort, Meredith et George parlent de leurs problèmes.
Peter Bjorn & John - Young Folks : Izzie découvre que George, Alex, Meredith et Cristina déjeunent dans la chambre d'un patient. Izzie réalise que tout a changé.
Gomez - Notice : Cristina est assise sur les escaliers, elle se prépare pour l'opération, Meredith vient lui parler. Bailey voit que son nom a été effacé du tableau. Burke et Cristina commencent à opérer. George renseigne Greg sur l'état de Noelle.
Vega 4 - Life Is Beautiful : Derek remercie sa soeur d'être venue. Izzie, Meredith et leur patiente sont dans l'ascenseur, elles l'emmènent à l'étage psychatrique. Elle refuse mais Izzie la convainc. Addison et George contrôle l'état de Noelle, Greg vient la voir, il met sa main sur son ventre.
The Album Leaf - Writings On The Wall : A l'extérieur de l'hôpital, Richard parle avec Izzie. George croise Callie, elle s'excuse et lui demande de ne plus lui courir après sauf s'il est près à la rattraper. Cristina est dans les vestiaires, Meredith lui dit qu'elle est là si elle a besoin. Cristina écrit au tableau, Bailey la voit et comprends tout.