Épisode Un prêté pour un rendu S06E11 - That '70s Show Saison 6

Kelso n'arrête pas d'emprunter des objets à Donna et Eric, et quand il leur rend, ils sont soit cassés, soit abîmés. Eux en ont assez et décident de se venger en lui empruntant son van. Malheureusement, il se trouve que  le même jour, Kelso doit accompagner Brooke à la clinique pour qu'ellle puisse faire une échographie. Sauf que sans son van, ils se retrouvent obligés de prendre une autre voiture, ce qui ne sera pas de tout repos.

Hyde et Red ont tous les deux une expérience éprouvante. Red reçoit des chaussures en cadeau de la part de Bob et Jackie redécore la chambre de Hyde, mais peut-être que leur côté réfractaire pourrait s'adoucir.