En revenant de la foire, Kitty perd sa bague de fiançailles. Elle demande aux jeunes de rester dans la forêt pour la retrouver.
Bob commet une erreur en expliquant que la bague était en faite en pacotille, ce qui met Kitty hors d’elle.
De son côté, Fez s’est perdu dans la forêt et il finit par avoir une conversation avec son poisson rouge.
Bob ramène la bande chez eux, mais ils n’ont pas retrouvé la bague de Kitty. Finalement, Kitty la retrouve dans la voiture, mais comme Red lui en a acheté une beaucoup plus chère elle ne dit rien.
