53 fans | Vote

#201 : Le vide grenier


Hyde fait son "brownie spécial" qui s'avère être un space cake. Fez flirte avec Jackie, et lui donne ce qu'elle décrit comme étant le plus beau baiser de toute sa vie.

Popularité


4 - 2 votes

Titre VO
Garage Sale

Titre VF
Le vide grenier

Première diffusion
28.09.1999

Plus de détails

Sous-sol des Forman

Jackie voudrait aller au cinéma mais le film romantique qu'elle propose à Kelso lui déplaît. Il préférerait un bon film d'action. Hyde lui fait remarquer que les films d'amour sont une bonne excuse pour s'embrasser pendant la séance. Kelso finit donc par accepter. Du coup, Fez veut y aller aussi pour les regarder.

Red et Kitty arrivent dans la pièce afin de prendre des cartons pleins de vieilleries pour organiser leur brocante et récolter de l'argent. Kitty est nostalgique en regardant les affaires de son fils mais Red constate surtout qu'il leur a coûté de l'argent. Hyde se sent coupable car il ne peut rien faire, Kitty le rassure. Red lui demande cependant d'aider au moins à porter les affaires. Eric demande à son père s'il peut aller au cinéma mais ce dernier voudrait plutôt qu'il reste pour les aider. Kitty propose à Hyde d'organiser une vente de limonade ou de biscuits mais il ne semble pas très chaud. Lorsqu'elle prononce le mot « brownies », Hyde se montre tout de suite plus intéressé. Eric comprend quel genre de brownies il veut faire et ne pense pas que ce soit une bonne idée.


Cuisine des Forman

Hyde a tout de même préparé ses brownies, ce qui rend Kitty très fière et Kelso ravi, évidemment pas pour les mêmes raisons. Eric est furieux mais ne peut rien dire devant sa mère. Laurie les rejoint pour informer sa mère que Red est en train de se disputer avec un voisin. Kitty sort et Laurie en profite pour allumer Kelso en mangeant du chocolat. Elle s'éclipse à son tour. Eric essaie de dissuader Hyde de faire ses biscuits. Son ami lui révèle alors qu'il a fait deux recettes ; une basique et une avec sa « spécialité ». Eric est rassuré.


Allée des Forman

Donna est déçue que Eric ne puisse pas venir au cinéma mais le jeune homme lui apprend que son père le lui a interdit et qu'il en a peur. Donna le taquine et lui fait remarquer qu'il devrait également avoir peur d'elle. Ils se chamaillent. Fez les rejoint puis s'excuse, il se sent seul.

Laurie apporte à son père une boîte pleine d'objets. Mais ce sont en fait des affaires de son frère, qui l'insulte.

Hyde vend ses brownies et s'assure de donner les bons. Il rapporte plein d'argent.

Midge fait remarquer à Kitty qu'elle a mis en vente un bibelot qu'elle lui a offert. Kitty est embarrassée et assure que c'est une erreur. Elle court le remettre à l'intérieur. Lorsque Bob fait remarquer la même chose à Red, ce dernier lui dit avec honnêteté que son cadeau était nul.

Donna et Jackie viennent dire au revoir à Eric avant d'aller au cinéma. Fez fait alors une plaisanterie et Jackie lui dit qu'il est vraiment très drôle. Fez voit en ce compliment une manière de le draguer.


Cinéma

Kelso dort pendant que les autres profitent du film. Comme Jackie prend du pop-corn qui se trouve sur ses genoux, Fez pense qu'elle veut le toucher ailleurs. Il décide de l'embrasser. Jackie le repousse, ce qui réveille Kelso qui assène un bon coup de poing à Fez.


Sous-sol des Forman

Hyde compte son argent. Il remarque qu'il n'a pas autant d'argent qu'il a de brownies. Il se souvient alors qu'il en a oublié une fournée dans le four de la cuisine ; lui et Eric se précipitent pour la récupérer.


Cuisine des Forman

Les deux jeunes hommes arrivent trop tard. Kitty, Red, Bob et Midge ont déjà bien entamé les gâteaux.


Sous-sol des Forman

Les adultes font leur petit « cercle ». Bob est obsédé par ses chips et Red par le son « hip ». Quelqu'un tape avec insistance à la porte, Red finit par y aller. Kitty en profite pour faire des confidences à Midge sur les performances sexuelles de Red. Ce dernier revient, tout content de lui, et annonce qu'il a vendu la voiture d'Eric pour 200 $.


Cuisine des Forman

Hyde et Eric cherchent des explications auprès de Red, qui a bien du mal à dire quelque chose tellement la pièce tangue. Hyde semble plus indulgent, comme Kitty tandis que Eric est sévère, comme son père. Les deux garçons veulent savoir à qui Red a vendu la voiture mais dans l'état qu'il est, il ne se souvient de rien.


Perron des Pinciotti

Donna interroge Jackie sur le baiser échange avec Fez. La jeune fille admet que c'était très sensuel, étant donné la manière dont le jeune homme faisait tourner sa langue. Les deux amies se mettents à fantasmer. Du coup, Donna se précipite pour retrouver Eric.


Sous-sol des Forman

Donna arrive mais Eric est occupé. Il est furieux après Hyde et lui fait la morale, toujours à la manière de son père. Donna, apprenant que Red a mangé les brownies « spéciaux » de Hyde éclate de rire mais Eric lui intime de ce terre. C'est alors que Red arrive, prétextant qu'il se souvient du prénom de l'acheteur mais ça ne donne pas grand-chose. Puis il mentionne que le nom se trouve peut-être sur le chèque avec lequel il l'a payé. Il court le chercher, Hyde s'élance à sa poursuite. Comme Donna est toujours hilare, Eric lui révèle que ses parents en ont mangé aussi. Donna file chez elle.

Plus tard, Kelso retrouve Fez pour avoir des explications avec lui. Fez lui explique que Jackie lui a fait un compliment et qu'il a pris ça pour des avances. Kelso est compréhensif mais insiste sur le fait que le couple qu'il forme avec Jackie, c'est du sérieux. Fez lui rappelle alors qu'il flirte avec Laurie et qu'il a embrassé Pam Macy. Il traite Kelso de « traînée » ; son ami est content du sobriquet et lui pardonne.


Couloir d'immeuble

Hyde et Eric ont emmené Red avec eux pour récupérer la voiture. Mais ce dernier, toujours dans un état euphorique, ne trouve rien de mieux à faire que de jouer avec l'extincteur. Les deux garçons finissent par trouver l'appartement et forcent Red à parler. Une adolescente assez malpolie lui ouvre la porte et lui rend volontiers les clés de la voiture, qu'elle considère comme une épave, contre le chèque. Red l'insulte.


Sous-sol des Forman

Eric pardonne à Hyde et espère qu'il a compris la leçon. Mais Hyde n'en a tiré aucune leçon puisque tout s'est bien terminé. Il laisse Eric avec Donna, qui se jette sur son petit ami pour l'embrasser. Eric est subjugué par sa nouvelle technique, qu'elle semble avoir piqué à Fez. Eric lui saute à son tour dessus pour l'embrasser.

Cuisine des Forman

Tous sont à table. Kitty et Red sont affamés et sont prêts à manger n'importe quoi. Ils décident de se faire des hot-dogs en dessert.

Fairgirl

The Basement

JACKIE: Okay Michael I want you to take me to the movies today
KELSO: Yeah I hear you Jackie, 2:00 Smokey and the Bandit
JACKIE: No, no, no, no I told you I don’t wanna see that again, I don’t like the south
DONNA: (to Eric) you wanna see the Goodbye Girl?
ERIC: Well I would but it has two basic flaws, no Smokey and no Bandit
KELSO: Yeah plus isn’t the Goodbye Girl like a girl movie
HYDE: You moron a girl movie is a make out movie
KELSO: Well then I am in
FEZ: Me too I will come and watch
Red and Kitty walk in
KITTY: Okay T minus one hour till the garage sale, Oh I feel like an astronaut. Oh red remember how bad Eric wanted these roller skates? Oh the Yo-yo, ohhhh your plastic vomit, I fell for that.
RED: Yeah you wasted a lot of my money son.
ERIC: Me and my damn childhood.
HYDE: You know Mrs. Forman I feel real bad, I mean you letting me stay here and everything. I wish I had something to contribute to your garage sale
KITTY: Oh Steven your loving smile is contribution enough
RED: No it’s not (hands Hyde a box) run that upstairs
HYDE: You heard him Kelso move it. (Throws the box at Kelso)
ERIC: Hey uh dad Donna and I were gonna go see the Goodbye Girl
RED: Yeah, well I am sure it’s a great movie Eric but your gonna be helping with the garage sale support
ERIC: Oh right we’re having the garage sale because you lost your job, I mean because of all the clutter.
RED: Everybody needs to work Eric the gravy train has made its last stop
ERIC: Okay there was a gravy train?
RED: Yup and you missed it.
KITTY: Oh Steven I have a great idea you could sell lemonade
HYDE: Mrs. Forman I’ve thrown a lot of rocks at kids with lemonade stands lord knows I hate a hypocrite
KITTY: You could have a little bake sale
HYDE: I pretty much beat any kid selling anything
KITTY: Steven you could just do a little table with some cookies and some brownies
HYDE: I am not much of (pauses) brownies; I could make brownies because people love brownies
ERIC: No they don’t
HYDE: Oh they love my brownies

Credits run

Forman Kitchen

KITTY: Oh Steven you are such a joy to have around the house I can’t believe your mother abandoned you, I mean went on such a long trip
KELSO: Boy I sure do like brownies, Hey you know what’s got two thumbs and really likes brownies? This guy (points at himself with both thumbs)
ERIC: Hyde oh come on I am asking you not to make these brownies, I mean my mom and dad are way too fat
HYDE: Nice cover
KITTY: you know what Eric you just leave him alone this is Stevens’s contribution to our garage sale and I happen to know that you put the special ingredient in these brownies.
ERIC: I told him not too
HYDE: Special ingredient?
KITTY: Yes, love
HYDE: Oh yeah there’s a whole big bag of love in there
LAURIE: mom crazy Helen from across the street is switching price tags and dad says he’s gonna kick her in the keester
KITTY: Oh no he’ll do it too
LAURIE: Hi Kelso, oh look its chocolate batter I sure do wish I could finish all this chocolate batter on my finger but I just can’t, guess I can bye
KELSO: Man I was so close
ERIC: Hyde god you can’t make special brownies in my parent’s kitchen
HYDE: Oh no I already made em if only you had warned me sooner
ERIC: Come man I’m serious
HYDE: Look Forman relax man okay yeah I am making special brownies but I am also making regular brownies for the straight folks or losers
KELSO: Yeah someday in gonna own a restaurant and everything is gonna be special and then when people ask me and they say “hey Kelso what’s the special” I’m gonna say everything!

Forman Driveway

DONNA: I can’t believe you’d rather stay here than go see a movie with me
ERIC: Oh believe me Donna Id love to go but Red said I cant and well he can kick my ass so.
DONNA: Eric I can kick your ass
ERIC: Oh yeah
DONNA: hmm
ERIC: Let’s go
DONNA: Let’s go, come on bring it on (they start fighting, more like flirting)
Fez grabs Donna and starts wrestling her
ERIC: Man, what are you doing?
FEZ: I’m lonely
LAURIE: Okay daddy I’ve rounded out some things to help the family in these trying times
RED: Yeah you see Eric your sister’s a team player
ERIC: No these are all my things
LAURIE: Grow up Eric they’re GI Joes
ERIC: Yeah GI Joes with Kung-fu grip, what a Bitch….a roonie doonie
HYDE : (to a guy that is at the garage sale) Do you now or have you ever had any association with the Point Place police department? Alright here’s your brownie, you got about thirty minutes to get some place safe.
MIDGE: Kitty, I noticed you’re selling the kissing dolphins Bob and I bought you.
KITTY: You know what is that doing on this table? Red I told you not to sell that, give it to me I’ll just I’ll run it right back into the house.
BOB: Oh and Red your also selling that pocket fisherman we gave you for Christmas. Don’t you wanna run that back into the house too?
RED: No Bob that was a really dumb gift.
DONNA: Okay so the Goodbye Girl starts at two so I’d better go.
FEZ: (to Eric) Well I guess this is goodbye, girl.
JACKIE: Fez you’re so funny
Fez sees Jackie laughing in a really sexy way
FEZ: (in his head) Well hello Jackie

At the movie theater, Jackie is eating popcorn from the bucket on Fez’ lap

FEZ: (in his head) did you see that Fez? Yes you did, she may be taking my popcorn but she knows there is more in my lap than that. She wants you old boy now’s your chance be smooth, think Ricardo Montelbone just turn, lock eyes and go, (turns and kisses Jackie)
JACKIE: Wait, wait Fez what are you doing?
DONNA: Oh my god
KELSO: you’re a dead man (turns to punch Fez)
FEZ: Could I have avoided this? Lets review, first Jackie said I was funny, next she ate popcorn from my groin, then I sucked her face nope, it was meant to be.

The Basement

HYDE: Forman this doesn’t make any sense I am out of brownies but I should have more money
ERIC: Hyde that’s dirty money there’s never enough
HYDE: No man it’s like I lost an entire tray of brownies
ERIC: Wait what kind of brownies did you lose Hyde were they regular brownies?
HYDE: They were special brownies
ERIC: Where was the last place you had them
HYDE: In the oven
ERIC: In my mother’s oven
They both run upstairs

Forman Kitchen

Bob, Midge, Red and Kitty have eaten the brownies
KITTY: Oh now see Steven your brownies they were a big hit!

The Circle

RED: (eating a brownie) you know I am glad the plant is closing it frees me up to do my own thing
KITTY: (laughing) you said do my own thing
MIDGE: Oh Red your own thing that’s so hip
BOB: I love salt
RED: I like that word hip it kinda pops you know, hip, hip, hip I can see my own mouth
KITTY: You know what’s beautiful, fruitcake. All the different colored fruits living together in one cake.
MIDGE: I jumped out of a cake once
BOB: I also like sweet but there’s just something about salt
RED: Hip, it starts to lose its meaning after a while you know hip it’s not even a word
There is knocking
KITTY: Oh my god, listen you can hear my heart, oh my god there it is again
MIDGE: No that someone at the door
BOB: Maybe it’s the cops
RED: It’s just someone for the garage sale. Take whatever you want it won’t fill the hole in your life. Well I’ll see who it is
KITTY: You know for a terrible grouch Red Is great in bed
MIDGE: (starts laughing) I’m sorry what?
RED: (singing) Hip pity Hop pity Easter's on its way
KITTY: Where did you go Red?
RED: Well I hoping down the old bunny trail and this guy offered me two hundred dollars for the Vista Cruiser, so I sold it to him
KITTY: You sold Eric’s car? Oh no (she starts laughing)

Forman Kitchen

ERIC: Dad you sold my car? How could you? Just what in the hell were you thinking?
RED: I thought I was helping because you’re always saying how you need money.
ERIC: For gas, for the car
HYDE: Don’t yell at him, but to be honest we’re a little disappointed
ERIC: I’m not gonna run anymore errands for you pal
HYDE: You should have checked with us first Red
ERIC: You know how many times I rotated those tires?
HYDE: You’re not supposed to take things that aren’t yours
ERIC: I had stuff in the back seat, now that’s all just gone mister
HYDE: Forman its okay
ERIC: No it’s not okay
HYDE: Look Red who did you sell the car too?
RED: I sold it to a guy named Peter, Peter Cottontail (starts singing) Hopping down the bunny field hip pity hop pity Easters on its way.

Front Steps

JACKIE: In a way I don’t blame Fez I am very appealing.
DONNA: I just can’t believe he kissed you that’s…
JACKIE: Donna I have to confess something, it wasn’t terrible
DONNA: How not terrible?
JACKIE: It was the best kiss of my life, I mean Fez is totally not an option cause he’s foreign and everything but Michael has never kissed me like that.
DONNA: What was so good about it?
JACKIE: You know when Fez talks he sometimes rolls his r’s?
DONNA: Yeah
JACKIE: Well that’s what he did in my mouth
DONNA: Really? That actually sounds kinda cool
JACKIE: I know
DONNA: I mean don’t get me wrong you know Eric he’s a great kisser and everything but he’s never like rolled anything.
JACKIE: Oh I just love kissing don’t you Donna?
DONNA: I am gonna go find Eric

The Basement

DONNA: Eric I was just talking to Jackie and…
ERIC: (interrupting) Donna not now okay. See Hyde I asked you not to make special brownies but did you listen?
HYDE: Well
ERIC: Exactly, You didn’t, you were just so smart. What were you thinking?
HYDE: I was..
ERIC: (interrupting again) Yeah that’s it right that’s the problem you weren’t thinking now my folks are fried and I got no car.
DONNA: Wait minute, brownies your mom and dad are...
ERIC: Donna keep it zipped okay... Guess what buddy there’s a lesson in all of this. You know what that lesson is?
HYDE: The lesson is…
ERIC: Hyde why don’t I just tell you what the lesson is? You dance with Mary Jane you get your toes stepped on that’s right consequences my friend yeah consequences now my cars gone and reds high as a kite.
DONNA: Okay miss smart mouth shut it
RED: (from the stairs) I remembered who I sold the car too
HYDE: Who?
RED: I don’t know but I remembered.
HYDE: Wait Red, Red think.
RED: Wait, maybe his name is on that check he gave me
HYDE: Yeah maybe it is
Donna Starts laughing at Eric
ERIC: Your parents had the brownies too. (Donna runs upstairs)

The Basement

KELSO: Well if it isn’t Fez. (Starts to imitate Fez) I am Fez in my country we mae out with our friends girlfriend because la did a.
FEZ: Oh Kelso I am sorry your girlfriend gives me action in the pants.
KELSO: Oh no, she doesn’t
FEZ: Yes she does, she came up to me, and she said I was funny
KELSO: fez sometimes when a girl says you’re funny it just means that your funny
FEZ: Well I am freaking hilarious
KELSO: Jackie is like my girlfriend and we have this bond between us and nobody can come between that bond.
FEZ: I thought you wanted to fool around with Eric’s sister
KELSO: Well yeah her but that’s like that’s it.
FEZ: And you made out with Pam Macy
KELSO: Okay Fez what’s your point?
FEZ: My point is you are a whore
KELSO: okay then apology accepted

Red, Eric and Hyde in an apartment building

RED: You said that we were going for ice cream
ERIC: When we get the car back
HYDE: You know you did tell him you gonna get him ice cream
ERIC: Yeah after and your not helping. Hey put that down.
RED: Whoa that really shot out of there, sorry (Eric knocks on the door) Oh Wait listen I don’t want to do this.
ERIC: Well you have to
RED: I’ll wait in the car
ERIC: No, no red you have to learn to take responsibility for your own actions
RED: Well that's stupid
A girl answers the door
GIRL: Yeah?
RED: That’s not the guy
ERIC: Did your dad buy a car this morning?
GIRL: The station wagon, yeah he bought that piece of crap for me
RED: Piece of crap? That’s a Vista Cruiser you could literally cruise the vistas.
GIRL: Daddy, where are the keys to the piece of crap?!?
ERIC: Boy she’s lovely
GIRL: Give me his check
ERIC: Right and thanks again I too understand parents can be quite (she slams the door)
RED: What a bitch a-roonie-doonie

The Basement

HYDE: so you got your car back Forman, are we cool now?
ERIC: Yeah, yeah I think you learned your lesson
HYDE: Absolutely man I learned that if I do something selfish, ill advised and irresponsible I can get away with it. I rule
ERIC: No big consequences I’ll tell you Donna sometimes that guy just fills me with so( Donna leans over and kisses him)Wow you rolled your tongue
DONNA: I know isn’t neat?
ERIC: Well I (leans over and they start making out)

THE END

Kikavu ?

Au total, 17 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Emmalyne 
27.11.2020 vers 22h

Iwolf441 
22.12.2018 vers 14h

pretty31 
14.06.2018 vers 16h

fairgirl 
15.10.2016 vers 20h

RonanBart 
05.10.2016 vers 15h

Zankaneli 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

fairgirl 
Steed91 
Activité récente
Actualités
Animation Doctor Who : Un personnage de la série dans le Tardis ???

Animation Doctor Who : Un personnage de la série dans le Tardis ???
Le 14ème Docteur vient de reprendre les commandes du Tardis, mais ce dernier est lassé de n'avoir...

Un spin-off de la série en préparation

Un spin-off de la série en préparation
Alors que That 70's Show est terminée depuis près de quinze ans, Kurtwood Smith et Debra Jo Rupp qui...

ABC renouvelle Home Economics avec Topher Grace pour une seconde saison !

ABC renouvelle Home Economics avec Topher Grace pour une seconde saison !
Bonne nouvelle pour les fans de Topher Grace : la série d'ABC, Home Economics, dans laquelle il...

Diffusion ABC | Home Economics avec Topher Grace - Episode 1x06

Diffusion ABC | Home Economics avec Topher Grace - Episode 1x06
Ce mercredi 12 mai, la chaîne ABC poursuit la diffusion de la série Home Economics avec Topher...

Diffusion ABC | Home Economics avec Topher Grace - Episode 1x05

Diffusion ABC | Home Economics avec Topher Grace - Episode 1x05
Ce mercredi 5 mai, la chaîne ABC poursuit la diffusion de la série Home Economics avec Topher...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

mnoandco, 23.03.2024 à 14:31

Si ce n'est pas encore fait, quelques seraient appréciés côté "Préférences"

chrismaz66, 24.03.2024 à 17:40

Bonsoir, nouvelle PDM/Survivor Illustré chez Torchwood, dédié aux épisodes audios, venez voter, merci !

Locksley, 25.03.2024 à 20:10

Pas beaucoup de promo... Et si vous en profitiez pour commenter les news ou pour faire vivre les topics ? Bonne soirée sur la citadelle !

choup37, Avant-hier à 10:09

La bande-annonce de la nouvelle saison de Doctor Who est sortie! Nouvelle saison, nouveau docteur, nouvelle compagne, venez les découvrir

Sas1608, Hier à 18:25

Pour les 20 ans de la série, le quartier de Desperate Housewives change de design ! Venez voir ça !

Viens chatter !