53 fans | Vote

#318 : Kelso fait de la psycho


Titre original: The Trials of Michael Kelso
Réalisé par: David Trainer
Écrit par: Philip Stark
Guests: Keri Lynn Pratt (Tiffany)
Date de diffusion: 13 mars 2001

Jackie teste Kelso pour voir s'il est assez repenti pour qu'ils se remettent ensemble. Red et Kitty sont choqués d'apprendre que les Pinciotti font une fête et qu'ils ne sont pas invités.

Popularité


3.5 - 2 votes

Titre VO
The Trials of Michael Kelso

Titre VF
Kelso fait de la psycho

Première diffusion
13.03.2001

Plus de détails

 

Sous-sol des Forman

Donna essaie d'enseigner les mathématiques à Kelso et Jackie mais c'est très difficile, surtout que les deux sont plus concernés par la beauté de Jackie que par autre chose. Éric et Hyde se moquent d'ailleurs de leur comportement. Fez arrive en trombe, il rentre d'un match inter-lycée lorsque des membres de l'équipe adverse l'ont agressé, déchiré son manteau et lui ont peint les fesses. Les garçons sont en hilare mais l'emmènent au garage pour nettoyer son arrière-train. Donna pense alors qu'elle va pouvoir commencer à travailler mais Jackie se met à lui parler de Kelso et du fait qu'elle hésite à se remettre avec lui. Donna essaie de persuader son amie que c'est une mauvaise idée mais rien n'y fait. Cependant, Jackie veut faire passer quelques tests à Michaël avant de le reprendre.

The «Hub »

Donna et Jackie travaillent....enfin, surtout Donna car Jackie pense aux tests psychologiques qu'elle va faire passer à Michaël pour savoir s'il est mature. L'intéressé arrive et leur raconte comment ils ont enlever la peinture des fesses de Fez. Jackie ne perd pas de temps et lui demande ce qu'il veut faire plus tard. Kelso hésite entre médecin ou clown de rodéo !

Cuisine des Forman

Kitty prépare des petits fours au fromage pour la soirée de Bob et Midge. Red est déçu d'apprendre qu'il va devoir encore subir une soirée avec eux et Kitty s'étonne que Bob ne l'ait pas invité. Elle se rend compte d'ailleurs qu'elle ne l'a pas été non plus mais elle est certaine que Midge va venir le faire au dernier moment car elle l'a bien vu préparer une soirée. Midge arrive justement et demande à Kitty si elle n'a pas un saladier à lui prêter, lorsque cette dernière lui demander pourquoi, sa voisine a l'air bien gêné et ne sait quoi répondre. Du coup, elle lui dit qu'elle n'en a pas besoin mais prend les petits fours !

The « Hub »

Jackie continue de poser des questions à Kelso, cette fois-ci pour savoir s'il fera passer ses envies avant les siennes. Elle le laisse choisir entre deux soirées et Kelso prend sans hésiter celle qu'il lui ferait plaisir, à lui. C'est encore un échec.

Sous-sol des Forman

Hyde et Kelso se lancent un œuf. Donna arrive et semble étonnée, elle rappelle à Kelso que Jackie lui a confié cet œuf pour qu'il en prenne soin. Ayant pitié de lui, elle finit par lui dire que Jackie est en train de le tester. Catastrophé, Kelso demande à Hyde de lui rendre l'oeuf mais ce dernier fait exprès de le laisser tomber.

Vestiaires

Hyde, Éric et Fez sont bien décidés à venger ce dernier en saccageant les vestiaires de l'équipe adverse. Ils taguent les murs, lancent du papier toilettes et Fez va saccager les toilettes. Restés seuls, Hyde et Éric entendent un bruit, ils se cachent. C'est le concierge qui est venu éteindre la lumière et fermer la porte ! C'est alors que Fez revient en annonçant qu'il a posé des feux d'artifice.

The « Hub »

Alors que Donna et Jackie sont toujours en train d'étudier, Kelso arrive avec un nouvel œuf qu'il a mis en sécurité et dont il s'occupe comme d'un bébé. Jackie est sous le charme.

Salon des Forman

Kitty est peinée que Midge ne l'ait pas invitée tandis que Red est surtout embêté qu'elle ait embarqué les petits fours. Kitty est certaine que c'est de la faute de son mari car il les insulte tout le temps, ils ne les verront plus jamais. Red se réjouit de cette nouvelle. Comme Kitty n'arrive pas à se calmer, Red lui suggère d'aller leur parler. Elle y va et attend qu'il la suive.

Vestiaires

Les garçons essaient de chercher une idée pour sortir...en vain. Hyde a soudain une idée : ils font un cercle. Au moins, ils sont détendus avant de se faire taper. Fez déprime quelque peu à cette idée mais Hyde et Éric sont hilares.

The « Hub »

Jackie annonce à Kelso qu'elle a une maladie des cheveux et qu'elle va devoir se les raser. Elle lui demande s'il la verrait toujours pareil si elle était chauve. Kelso hésite mais voit Donna rigoler et devine que c'est encore un test. Du coup, il lui répond qu'il se raserait la tête pour lui donner ses cheveux. Jackie est heureuse et se réfugie dans les toilettes. Kelso en profite pour s'assurer auprès de Donna que c'était bien un test.

Perron des Pinciotti

Kitty et Red arrivent devant chez leurs amis. Les volets sont fermés. Kitty hurle, Bob et Midge finissent par apparaître derrière la porte. Agacée, Kitty ouvre la porte et les découvrent nus. Ils avouent avoir organisé une soirée entre nudistes. Kitty est rassurée et veut s'en aller mais Red prétend qu'elle veut y assister. Affolée, elle s'en va en courant.

Vestiaires

Fez essaie de modifier ses tags mais ça ne donne rien de bien probant. Les garçons entendent du bruit et se préparent à affronter leur sentence lorsque surgissent des filles ! Ils se sont trompés de vestiaires. Ils pensent échapper à une correction mais les filles se jettent sur eux et les frappent.

The « Hub »

Une fille drague Kelso. Le jeune homme est perdu : s'agit-il d'un test ou pas ? Peu importe, son cœur lui dit qu'il ne doit pas succomber et il repousse ses avances. Jackie arrive, soulagée. C'était un autre test. Kelso avoue tout de même que Donna lui avait tout dit et Jackie est ravie car il est honnête avec elle. Ils s'embrassent et s'avouent leur amour.

Sous-sol des Forman

Hyde, Éric et Fez arrivent dans un piètre état. Ils racontent qu'ils ont été attaqués par des hommes baraqués.

Fairgirl

FORMAN BASEMENT


Donna is tutoring Kelso and Jackie in maths


DONNA: So if"x" equals seven, then "y" equals...


JACKIE: Two?


DONNA: : Wrong. Kelso?


KELSO: Uh... "L"?


DONNA: Also wrong. It's a pretty simple equation, guys. Just think about it for a second.


KELSO: You're so pretty. You don't even need to know math.


JACKIE: That's so weird. I was just thinking the same thing.


ERIC (girlie voice): Steven, you're so pretty you don't need to know nothin'.


HYDE (girlie voice): That's good, 'cause I'm stupid [Blows Raspberry]


KELSO: Oh, real mature, guys.


Fez comes in, panting and with his clothes torn


ERIC: Fez, what happened?


FEZ: I was walking back from the pep rally flush with school spirit when-when-when some boys from Fort Anderson, they jumped me and they slapped me, and they beat me... And look at what they did to my pom-poms.


HYDE (to Eric who is laughing): Hey, that's not funny, man.


FEZ: It's really not. They spray painted me on my ass.


Hyde and Eric now both laugh


FEZ: I want revenge against those Fort Anderson Snapping Turtles.


ERIC: Look, Fez, I'll tell you what. Let's go to the garage, and I'll get you some paint thinner.


FEZ: Ay, no.


ERIC: I'm sorry, Fez. It has to be done.


KELSO: Yeah, and the three of us have to watch.


FEZ: Fine. But this time, no smoking (they leave)


DONNA: Great. Now maybe we can get some work done.


JACKIE (sighs): Michael's so sweet.


DONNA: Uh-oh.


JACKIE: He's just so...


DONNA: No!


JACKIE: Do you think that Michael and l...


DONNA: Don't even say it, Jackie.


JACKIE: I think maybe...


DONNA: I'll kill myself, I swear to God.


JACKIE: He and I should get back together.


DONNA: Jackie, do you remember how Kelso cheated and hurt you and lied to you?


JACKIE: Listen to yourself, Donna. "Cheat-ed." "Hurt-ed." "Lie-duh." It's all ancient history. But when we look into each other's eyes I know we're both thinking about the same thing.


DONNA: Your hair?


JACKIE: No. That we're meant to be together. Look, I need to know that he's really changed. I need to test him somehow.


DONNA: I agree.


JACKIE: You do?


DONNA: Absolutely. If you get back with Kelso, you better have him tested.


OPENING CREDITS

THE HUB


Jackie and Donna are discussing tactics


JACKIE: Okay. I want to see if Michael is ready to be in a healthy, adult relationship so I've come up with five psychological tests.


DONNA: Damn, Jackie. He can't even spell "psychological."


JACKIE: Look, besides, he only has to get three out of five. And the first test is on maturity.


KELSO (running in): Oh, man. So we're trying to get the paint off of Fez's butt, right? So I started to spray lighter fluid on it. And Fez gets all mad, right? And then he started chasing me, but he had his pants around his ankles. So then he tripped and fell, and I think he hurt himself but I don't know, 'cause I was, like, out of there. So what's going on with you guys?


JACKIE: Donna and I were discussing our careers. I'm going to high-end cosmetics and Donna thinks she'll make a great lumberjack.


DONNA: Stop telling everybody that.


JACKIE: So what kind of career do you see yourself in?


KELSO: Okay, well, I was considering becoming a doctor.


JACKIE: Ooh. A doctor? That's so mature.


KELSO: Or... a rodeo clown.


JACKIE: Rodeo clown? You want to be a rodeo clown. Why?


KELSO: Rodeo clowns are the unsung heroes of the new West. And you know I've always enjoyed being inside of barrels.


FORMAN KITCHEN


Kitty is baking, Red comes in


RED: Cheese puffs! Ow!


KITTY: Well, see, they're not for you. They're for Bob and Midge's party.


RED: Oh. Bob and Midge are having a party? Well, I can't go. I'm very, uh... busy.


KITTY: Oh, wait. Bob didn't invite you?


RED: No, but thanks for the heads-up. I'll be sure to avoid 'm.


KITTY: Huh. Midge didn't invite me either. But I'm sure they're having a party. I saw them bring a keg and a lot of chairs into the house.


RED: Well, you don't know that they're having a party. Bob's out of work. The two of them might be starting some weirdo church. You know, the kind of church where you, uh sit around on chairs and drink beer.


KITTY: I'm sure Midge will be over any minute...the last minute, like always, to invite us.


RED: I tell ya. I like the sound of a beer church.


MIDGE (coming in): Hi, neighbor. I have something I want to ask you.


KITTY: Oh, really?


MIDGE: Can I borrow your big punch bowl?


KITTY: A big punch bowl? Oh, my, what would that be for? Ahahahaha!


MIDGE: Uh-oh. I should have thought this through. You know, forget about it. I'm gonna get someone else to bring it (gasps) And by "someone else," I mean Bob.


KITTY: Midge, I- I already made your cheese puffs.


MIDGE: Ooh, thanks. [Sniffs] Mmm! Boy, all these cheese puffs are really gonna
come in handy. 'Cause Bob's so hungry. We're not having a party.


THE HUB


Jackie is still testing Kelso


JACKIE: Okay, this next test is about consideration. I want to see if he'll choose my interests over his.


DONNA: This is gonna be so funny.


KELSO (showing his snow cone): Grape.


JACKIE: So Michael... There are two events occurring this weekend. One that you might like and one that I would really, really, really really want to go to. Now,
should we go see the Dallas Cowboy cheerleaders...


KELSO: Dallas Cowboy cheerleaders.


JACKIE: Yes, or...


KELSO: No. Dallas Cowboy cheerleaders.


JACKIE: But Michael, I want...


KELSO: No. Dallas Cowboy cheerleaders!


DONNA: See? Funny.


FORMAN BASEMENT


Kelso and Hyde are throwing an egg back and forth


DONNA (coming in): Kelso, what are you doing?


KELSO: We're just tossing around this egg Jackie gave me to take care of.


DONNA: Don't you think it might break?


KELSO: Yeah, uh, well, we just thought we'd have some fun with it before I threw it at somebody.


DONNA: You are such a moron. You are so gonna fail Jackie's test.


KELSO: Test? What test?


DONNA: I'm not supposed to say anything, but Jackie's testing you to see if you're ready to get back together.


KELSO: Oh, my God. Are you serious? Do you think I have a chance?


DONNA: Not a good one. You've already failed two tests and you're about to fail
the third. That egg is a test of your parenting ability.


KELSO: So what you're saying is if I break that egg then I fail the test, and lose Jackie the girl I love more than anything in the world? Hyde, give me the egg.


HYDE: Okay, catch (he smashed the egg into the back wall) Whoops. I mean...hehehehe!


LOCKER ROOM


Eric, Fez and Hyde come in, armed with toilet paper and spray paint


ERIC: Okay, you guys let's do this for Fez.


FEZ: Finally my butt cheeks will be avenged.


A little later, the locker room is thoroughly wrecked


FEZ: Voilà.


HYDE: Guys, I feel like we accomplished something today. I feel like we made a difference.


FEZ: Oh, I'm not done yet. Taste my wrath, Snapping Turtles (he runs off to the shower area)


Footsteps, Hyde and Eric hide, a hand opens the door...and turns off the light


HYDE: That was a close one.


The door is getting locked


ERIC: Crap! The janitor locked us in.


HYDE: Yep. No good deed goes unpunished.


ERIC: Oh, my God. How could this get any worse?


FEZ (comes running from the toilet): Okay, guys we have 20 seconds until the cherry bomb in the toilet goes off.


THE HUB


Donna and Jackie are still there. Kelso comes in, carrying a box


KELSO: Hey, guys.


DONNA: Hi.


JACKIE: What's that?


KELSO: Oh, it's just this little crib-like thing I made for Eggy.


DONNA: Eggy?


KELSO: Yeah, I named him. I don't know, this egg is, like, bringing out all the parental stuff in me.


JACKIE: Michael, what happened to the pencil mark I made on the bottom?


KELSO: Oh. Must have come off when I was giving him his gentle bath.


DONNA: Nice.


JACKIE: Michael, I knew you had this in you. You are gonna make a great dad one day.


KELSO: Yeah. Uh-oh. Somebody needs a change (he leaves)


FORMAN LIVING ROOM


Red and Kitty are watching TV


KITTY: Oh, I just can't believe Midge would do this after all the years we've been friends. She took the cheese puffs.


RED: All the cheese puffs? What the hell? I wanted some of those.


KITTY: Red, this isn't about the cheese puffs.


RED: Well, maybe not for you. They're so light and fluffy.


KITTY: This is all your fault.


RED: What?


KITTY: You're always mean to them. Now you've driven them away. I hope you're happy.


RED: Actually, Kitty, I am happy. Them not inviting us to the party is not the end
of the world. In fact, it's the start of a beautiful new world... a world where we
don't get invited to the Pinciottis'.


KITTY: There's no talking to you. You're just sour. You're an old, sour crab apple.


RED: Why are you yelling at me? I'm not the one that didn't invite you to a party. If you've got something to say, you say it to the Pinciottis.


KITTY: Well, you talked me into it, Red Forman. Let's go.


RED: Oh, no.


LOCKER ROOM


The guys are still locked in


FEZ: Look at us... locked in a locker room. Oh, the irony is not lost on me (toilet flushes) Why do you mock us, Fate?


ERIC: Okay, you guys, we gotta think about a way to get out of here.


HYDE: Okay, guys, I've just gone through every escape-from-prison movie I could think of, and I came up with something.


ERIC: What?


HYDE: Steve McQueen is a total bad-ass.


ERIC: Okay, thanks, Hyde. That's not helping. If we don't get out of here, a bunch of jocks are gonna come in here and kick our asses.


FEZ: Why did I put a cherry bomb in the toilet? It doesn't smell like cherries at all.


ERIC: Come on, guys, think.


HYDE: Yeah, yeah. Right. Gotta be something we can do. I got it.


A little later....in the circle...


HYDE: Hehehehehe. Much better.


ERIC: Yeah. Now instead of feeling scared and anxious... I feel relaxed and...relaxed.


FEZ: I know we're probably gonna get beaten but it was worth it because we've shown we have tremendous school spirit (crying) Go Vikings.


HYDE: School spirit is for losers, man. You're just, like, floating along... on a conveyor belt of conformity. Pep rallies, extracurricular activities...washing your hair... It's all just a trap, man.


ERIC: Yeah, Fez. It's one thing to root for a football team but to confuse the Point Place Vikings... with a sense of personal identity, that's just.... relaxing. We're all gonna die tomorrow.


THE HUB


Jackie walks over to Kelso


JACKIE: Michael, I have some bad news. I just found out I have B.H.D.


KELSO: B.H.D.?


JACKIE: Yeah. Brittle Hair Disease. I have to go to the hospital tomorrow and get all my hair shaved off.


KELSO: So you'll be...


JACKIE: Bald, Michael. B-A-L-D, no hair, shiny head, bald. And my hair won't ever grow back either. Will you still love me when I'm bald?


KELSO: You could wear a wig.


JACKIE: So, Michael, are you saying that you would not love me if I didn't have a luscious, full-bodied head of hair?


KELSO (seeing Donna laughing in the background): Oh! No, Jackie. I would love you even more. You know, I would shave off my hair and paste it to your head.


JACKIE: Michael, that's beautiful! (she runs off)


DONNA (walking up to him): Nice job.


KELSO: Thanks. That was a test, right? 'Cause bald chicks are gross.


PINCIOTTI'S BACK YARD


Red and Kitty walk up to the Pinciotti's


KITTY: Look at that. They closed the blinds, so we couldn't see the party. But I can hear them (shouting) I can hear you, Bob and Midge! I can hear your party!

MIDGE (as Bob opens the blinds a bit): Ooh. Kitty and Red. We've very busy in here.


BOB: Yes, we're very busy. We'll talk tomorrow.


KITTY: You're having a party, and you didn't invite us. And I thought we were friends, and we're not. And I'll tell you something else (she opens the door. Bob is holding a tray in front of his otherwise naked body) You're naked. You have no clothes on. Why don't you have any clothes on?


BOB: Well, we're having a nudist party with our fellow nudists. We're, uh, nudists.


KITTY: And we're not. Ahahahaha! So, you didn't invite us. So, thank you. Come on, Red. Let's go.


RED: Whoa, whoa, whoa, whoa, Kitty. What are you saying? You really wanted to attend this party.


KITTY: Stop it, Red.


RED: No, no, no, no. Now get in there and have yourself a good old naked time, huh? Who knows? They might play Twister. Could be fun.


LOCKER ROOM


Fez is trying to undo some damage


FEZ: Okay, guys, they can't be mad at us now.


ERIC: Yeah, Fez, I don't think that's gonna help.


Footsteps


HYDE: All right, here they come.


ERIC: Okay, you guys, here's the plan. Fez, you beg for mercy in broken English.
Hyde, you insist that this whole thing was a big setup. And I'll just curl up in the fetal position and think about pancakes.


HYDE: Got it.


FEZ: Got it.


The door opens, and some girls walk in


HDYE: Oh, my God. We're in the girls' locker room.


ERIC: Yeah. They're girls.


FEZ: Phew! And I thought we were going to get beaten up for sure (a girl walks up to Fez) Hey, baby!


She hits him really hard and then the other girls join in to beat them up


THE HUB


A girl come on to Kelso


TIFFANY: Hi, Kelso.


KELSO: Hi, Tiffany.


TIFFANY: I'm so glad I ran into you. I've been meaning to ask you something.


KELSO: Yeah? What's that?


TIFFANY: Will you take me back to your house and make out with me?


KELSO: Well, I...(chuckles) I don't know. Yeah, I'm here to meet Jackie, so...


TIFFANY: I promise she'll never find out. It'd be an afternoon of secret make-out fun. You can drink grape juice from my belly button.


KELSO (in his mind):  All right, this has got to be one of Jackie's tests. I mean,
Tiffany never comes on to me. But what if it's not? I mean, let's face it, I look good today. That new conditioner's really working out. All right, but the real question is, should I risk it? And my body says yes, and my head says yes but my heart says no. Aw, my stupid heart's right.


KELSO (to Tiffany): I can't. I mean, I appreciate the offer and all 'cause you're, like, really hot but the only girl I want to make out with is Jackie, so...


JACKIE (running up to him): Oh, Michael, you did it! You did it! You passed the last test!


TIFFANY: Did you believe me, Michael?


KELSO: Yeah, sure.


TIFFANY: Oh, good, because I'm in drama club, and I really want-


JACKIE: Yeah, thank you, Tiffany, bye-bye (squealing)  Michael, now I know I can honestly trust you with all my heart. Ooh!


KELSO: Um...Jackie, Donna told me about the test. So I knew what was going on, and I didn't say anything. So maybe I don't deserve to be with you because that wasn't very honest of me.


JACKIE: But telling me that was.


KELSO: Damn. You're right. So you'll take me back?


JACKIE: Yeah, Michael.


KELSO: I love you, Jackie Burkhart.


JACKIE: I love you too, Michael Kelso.


They kiss


END CREDITS

FORMAN BASEMENT


Donna, Jackie and Kelso are sitting around. Hyde, Eric and Fez come in, their clothes ruined


DONNA: What the hell happened to you guys?


ERIC: We got beaten up.


HYDE: By men.


ERIC: By big, strong men.


FEZ: Hey, guys, as I was getting beaten I think I got to second base.


THE END

Kikavu ?

Au total, 17 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Emmalyne 
06.12.2020 vers 11h

Iwolf441 
22.12.2018 vers 14h

fairgirl 
15.10.2016 vers 20h

RonanBart 
05.10.2016 vers 15h

breched 
Date inconnue

Zankaneli 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

fairgirl 
Steed91 
Ne manque pas...

Rejoins l'équipe HypnoCheck pour vérifier les informations des épisodes de la citadelle.
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus

L'équipe HypnoDiff, chargée de la saisie des synopsis et des news diffusions, recrute.
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible !
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Actualités
Animation Doctor Who : Un personnage de la série dans le Tardis ???

Animation Doctor Who : Un personnage de la série dans le Tardis ???
Le 14ème Docteur vient de reprendre les commandes du Tardis, mais ce dernier est lassé de n'avoir...

Un spin-off de la série en préparation

Un spin-off de la série en préparation
Alors que That 70's Show est terminée depuis près de quinze ans, Kurtwood Smith et Debra Jo Rupp qui...

ABC renouvelle Home Economics avec Topher Grace pour une seconde saison !

ABC renouvelle Home Economics avec Topher Grace pour une seconde saison !
Bonne nouvelle pour les fans de Topher Grace : la série d'ABC, Home Economics, dans laquelle il...

Diffusion ABC | Home Economics avec Topher Grace - Episode 1x06

Diffusion ABC | Home Economics avec Topher Grace - Episode 1x06
Ce mercredi 12 mai, la chaîne ABC poursuit la diffusion de la série Home Economics avec Topher...

Diffusion ABC | Home Economics avec Topher Grace - Episode 1x05

Diffusion ABC | Home Economics avec Topher Grace - Episode 1x05
Ce mercredi 5 mai, la chaîne ABC poursuit la diffusion de la série Home Economics avec Topher...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

choup37, 18.04.2024 à 08:49

5 participants prennent part actuellement à la chasse aux gobelins sur doctor who, y aura-t-il un sixième?

chrismaz66, 18.04.2024 à 11:04

Choup tu as 3 joueurs de plus que moi!! Kaamelott est en animation, 3 jeux, venez tenter le coup, c'est gratis! Bonne journée ^^

choup37, 19.04.2024 à 19:45

Maintenant j'en ai plus que deux, je joue aussi sur kaa

CastleBeck, Aujourd'hui à 11:48

Il y a quelques thèmes et bannières toujours en attente de clics dans les préférences . Merci pour les quartiers concernés.

Viens chatter !